Nom & Philosophie

Le nom Mitutoyo

Le nom japonais Mitutoyo - traduit par « l'abondance des trois éléments » - représente les traits de caractère de sagesse, de bon caractère et de force qui étaient si appréciés par le fondateur de l'entreprise, Yehan Numata. Ces concepts étaient les idées centrales de Yehan Numatas, fils d'un prêtre de temple japonais respecté. Il y avait aussi des aspects de la pensée occidentale qui découlaient de ses études d'économie aux États-Unis.

Selon Yehan Numata, une personne doit avoir trois qualités essentielles : la sagesse, la bonhomie et la force. Il interprétait la prudence comme le don d'une observation précise, la bonhomie comme l'expression de compassion et de bienveillance envers autrui, et la force comme la capacité de répondre avec force aux exigences identifiées.

Il considérait également ces trois forces humaines indispensables comme les piliers de sa philosophie entrepreneuriale, mises en œuvre comme la volonté d'innover, l'équité et l'orientation vers l'avenir - trois forces qui vous aident à faire le bien en tant que personne et à réussir en tant qu'entreprise.

Trois - "Mitu" ou "Mitsu" japonais - est également un nombre qui revêt une grande importance dans la vie culturelle et spirituelle du Japon, par exemple lorsqu'il s'agit d'énumérer les éléments religieux les plus importants. C’est la raison pour laquelle « Mitu » ou « Mitsu » se retrouve dans de nombreux noms d’entreprises japonaises – comme Mitutoyo.

L'esprit Mitutoyo

Pour devenir un homme complet, il faut acquérir la sagesse, la bienveillance et la valeur. Si l'on ne possède que la sagesse, on a tendance à être froid. La bienveillance seule rend plus faible. Avec la seule valeur, on peut aller au-delà de ses capacités. Cependant, lorsque les trois qualités sont combinées, on devient un homme complet. De même, le succès d'une entreprise repose sur la connaissance du Ciel, de la Terre et de l'Homme. L'entreprise ne réussira que si ces facteurs, les chances « envoyées par le ciel », les opportunités naturelles et l'harmonie de l'homme sont présents. Si l'un de ces facteurs n'est pas présent, le succès est très improbable. Dans le bouddhisme, Butsa (Bouddha), Po (doctrine) et So (prêtre) sont les trois principaux trésors pour la promotion de l'enseignement. Dans le christianisme, Dieu, la Bible et le ministre.

Le mot MITUTOYO signifie trois abondances. « Mitsu » (みつ) signifie trois, tandis que “Toyo” (とよ) représente les états d'abondance. Le nom MITUTOYO a été choisi, avec le souhait sincère de voir des hommes plus complets, de créer une entreprise prospère, et d'introduire une religion juste pour tous, avec le souhait durable d'un monde pacifique et de l'accomplissement d'une vie pleine de sens. (Yehan Numata)

Un bon environnement, de bonnes personnes, une bonne technique - telle est la devise de l'entreprise Mitutoyo depuis 1934. Mitutoyo considère qu'il est de son devoir de soutenir la société en produisant des instruments de mesure de haute précision et en encourageant le progrès de la qualité. Le slogan de l'entreprise « Mitutoyo - la précision est notre métier » exprime les exigences très élevées de l'entreprise à l'égard de ses employés et de ses produits. Leurs performances doivent répondre aux normes les plus élevées, car Mitutoyo souhaite garantir la précision dans tous les domaines de l'industrie. C'est ainsi que le fabricant de premier plan contribue à la prospérité de notre société mondiale. Mitutoyo poursuivra ses efforts pour promouvoir les techniques de mesure de précision afin de soutenir les clients dans leurs processus de production et de renforcer leur position sur le marché.

La philosophie Mitutoyo

La philosophie de l'entreprise Mitutoyo représente essentiellement les valeurs fondamentales perpétuelles que notre organisation et nos employés doivent respecter. Elle unit toutes les sociétés Mitutoyo et leurs employés à travers le monde dans une compréhension et un engagement communs.

Notre esprit fondateur

Contribuer au bien-être des personnes en soutenant l'avancement de la compréhension bouddhiste.
Veiller à ce que Mitutoyo excelle dans son domaine d'expertise et dans sa conduite des affaires dans le monde entier.

Unsere Managementprinzipien

Contribuer au bien-être de la société grâce aux technologies de mesure de précision.
Nous mènerons nos activités en nous basant sur les valeurs suivantes :

1. Fournir des solutions d'ingénierie pour soutenir le développement commercial de nos clients

2. Contribuer globalement à l'avancement de la capacité de mesure industrielle

3. Contribuer globalement à l'avancement de la capacité de mesure industrielle

4. Soutenir et promouvoir la paix dans le monde, le bonheur humain et l'harmonie avec l'environnement

5. Appliquer des pratiques commerciales qui reflètent l'intégrité de Mitutoyo et de notre marque leader mondiale

6. Entretenir une culture d'entreprise dynamique qui inspire à notre personnel la passion de faire de son mieux, d'être le meilleur

La devise de notre entreprise

« Un bon environnement, de bonnes personnes, une bonne technique »

Nos préceptes directeurs

« Sincérité, prévenance, détermination »

NOTRE ESPRIT FONDATEUR

La volonté de notre fondateur s'exprime dans les fondements de notre entreprise.

NOS PRINCIPES DE GESTION

La mission de l'entreprise et les objectifs fondamentaux de gestion.

NOTRE DEVISE D'ENTREPRISE

La politique fondamentale de gestion de l'entreprise.

NOS PRÉCEPTES DIRECTEURS

Un guide pour la mise en œuvre de nos principes de gestion.

CONDUITE ÉTHIQUE

Règles de conduite pour soutenir l'éthique de l'entreprise.

Code de conduite éthique

Le Code d'éthique et de conduite de Mitutoyo (Suisse) SA est une ligne directrice éthique pour le comportement de tous les employés (y compris tous les managers) de Mitutoyo (Suisse) SA dans tous les domaines d'activité commerciale. Si une décision commerciale nécessite un choix entre l'éthique et la recherche du profit, tous les employés doivent se comporter en conséquence et accorder une attention accrue aux principes de conduite éthiques contenus dans ce Code.

Télécharger le PDF

Code d'éthique et de conduite (PDF, 0,08 MB)

La maison EKŌ de la culture japonaise

La maison EKŌ offerte par le fondateur de l'entreprise, Yehan Numata, est une clé importante pour comprendre la philosophie de l'entreprise Mitutoyo. C'est un lieu qui permet de faire directement connaissance avec les éléments essentiels de la culture japonaise : bâtiments et jardins, culture et religions.

Un temple bouddhiste et la magnifique ambiance des jardins de style japonais constituent le point central de la maison de la culture japonaise EKŌ, située dans la Düsseldorf-Niederkasse, à proximité du siège européen de Mitutoyo. Le temple est associé à des salles d'exposition et de séminaire où se déroulent divers cours de concerts, de films, de lectures et surtout de danses japonaises ou « Ikebana ».

La maison EKŌ est également un lieu de rencontre entre l'Extrême-Orient et l'Occident.

page d'accueil de la maison EKŌ