In corsia veloce: Mitutoyo alla fiera CONTROL - Giorno 1
Lo staff Mitutoyo a CONTROL, era di buon umore e per nulla stupito di fronte al loro vasto successo sul mercato europeo. Inoltre, visitatori molto importanti, hanno dato ulteriore lustro allo stand: il presidente Toru Nakagawa, Yoshiaki Numata, senior executive director e Sadayuki Matsumiya, senior executive director. Quest'ultimo ha elogiato lo spirito della famiglia Mitutoyo. Tuttavia, ognuno deve comunque preservare il proprio impegno, afferma Harumi Aoki, presidente di Mitutoyo Europe, a conferma della solidità della squadra.
Il morale era alto allo stand Mitutoyo, il primo giorno della principale fiera mondiale sulla gestione della qualità CONTROL (dal 5 all'8 maggio 2015) a Stoccarda. Inoltre, qui l'idea di società europea è stata rafforzata dalla presenza di uno staff composto da colleghi delle società di vendita Mitutoyo di tutta Europa.
The premium manufacturer of high-precision dimensional measuring equipment launched an abundance of novelties. The most prominently presented was the all-new 2D vision measuring system Quick Image, capable of conducting measurements triggered by just one mouse click. The visitors could convince themselves of the high user friendlyness by executing measurements on their own.
The first fair day saw one of the highlights in the guide booth tours for media representatives, joined by roughly 30 journalists. The product groups’ product managers presented their most outstanding novelties to the press.
Il produttore premium di strumenti di misura dimensionale ad alta precisione ha lanciato una grande gamma di novità. La più importante è stata il nuovissimo sistema di misura ottica 2D Quick Image, in grado di eseguire misurazioni con un solo clic del mouse. I visitatori hanno avuto la possibilità di testarne le capcità eseguendo le misure da soli.
Il primo giorno di fiera ha visto uno dei momenti salienti per i rappresentanti dei media, con incontri a cui hanno partecipato circa 30 giornalisti. I product manager dei gruppi di prodotti hanno presentato alla stampa le loro novità più rilevanti.
Il team Mitutoyo è rimasto soddisfatto dopo il primo giorno. L'interesse di potenziali clienti, dei rappresentanti delle filiali e dei media è stata grande. Non c'è da meravigliarsi: la qualità, il servizio e e la capacità di innovazione Mitutoyo sono noti e apprezzati in tutte le filiali.
